Translation for "are of variety" to german

Are of variety

• sind vielfältig
• sind der vielfalt

Translation examples

sind vielfältig

I expected a fairyland world, but not in such variety.
Ich habe eine Märchenwelt erwartet, aber keine so vielfältige.

The endless variety of ways we destroy ourselves.
»Die unendlich vielfältigen Formen, uns selbst zu zerstören.«

But they were numerous enough, and with considerable variety.
Aber es gab viele und äußerst vielfältige Pflanzen.

In a way there was greater variety in human nature.
In gewisser Hinsicht war die menschliche Natur damals vielfältiger.

America is a country of unbelievable varieties of physical beauty.
Amerika ist ein Land mit unglaublich vielfältigen landschaftlichen Reizen.

She certainly had a knowledge of the variety of Englishness.
Mit den vielfältigen Ausformungen englischer Exzentrik war sie zweifellos vertraut.

Yet for all our smaller size, we have a greater variety of features.
»Und doch sind unsere Gesichtszüge viel vielfältiger, wenn wir auch kleiner sind.«

A variety of tasks were used, from mathematics to snake handling.
Vielfältige Aufgaben wurden gestellt, von Mathematik bis zum Umgang mit Schlangen.

Gentry magic expressed itself in a wide variety of forms, and mine was primarily a physical manifestation.
Feinenmagie drückte sich auf vielfältige Weise aus, und meine manifestierte sich vor allem physisch.

The stories in this book range from the beginning of my career to the present, and cover a broad variety;
Die Geschichten dieses Buches reichen vom Beginn meiner Karriere bis zur Gegenwart und sind sehr vielfältig;

sind der vielfalt

A variety of interests.
Eine Vielfalt von Interessen.

The variety was bewildering.
Die Vielfalt war verblüffend.

The variety was overwhelming.
Die Vielfalt war überwältigend!

No lack of variety.
Kein Mangel an Vielfalt.

And I’m talking variety.
Zweitens, Vielfalt.

With an infinite variety of designs.
Mit einer unendlichen Vielfalt von Mustern.

"Doesn't want for variety.
Es mangelt den Meinungen nicht an Vielfalt.

The fruit was sensational in its variety.
Die Vielfalt der Früchte war sensationell.

At Nature in all its variety.
Über die ganze Vielfalt der Natur.