Translation examples
Did a harsh punishment make Brigan a harsh commander?
Machte eine harte Bestrafung Brigan zu einem harten Oberbefehlshaber?
“I was too harsh then.”
„Ich war da zu hart.“
Harsh, but participating.
Hart, aber er war dabei.
That was a harsh thing to say, Will.
Das sind sehr harte Worte, Will.
Not even a harsh word.
Noch nicht einmal ein hartes Wort.
Harshness left her.
Alle Härte verließ sie.
He was a harsh master.
Der war ein harter Herr.
Was harshness the same as cruelty?
War Härte dasselbe wie Grausamkeit?
Life will be harsh for you.
Das Leben wird hart für euch.
“You’re a little harsh.
Du bist zu streng.
‘But you’re being harsh.
Aber du bist zu streng mit mir.
Do not be harsh with it.
Seid nicht zu streng mit ihm.
I shouldn’t be too harsh.’
Ich sollte nicht so streng sein.
' 'You're too harsh on him.
»Sie sind zu streng mit ihm.«
“Don’t be so harsh.
Du mußt nicht so streng sein.
Nicholas tried to imagine a harsh winter there, or anything harsh, and failed.
Nicholas versuchte, sich diese Landschaft in einem strengen Winter oder in sonst einer Strenge vorzustellen, aber er gab es auf.
“I’m being harsh but fair.
Ich bin streng, aber gerecht.
You’re being very harsh.”
Sie sind sehr streng in Ihrem Urteil.
The harsh scent of antiseptics.
Der strenge antiseptische Geruch.