Translation for "are contenders" to german

Are contenders

• sind anwärter
• anwärter sind

Translation examples

sind anwärter

Isaac is the real contender.
Isaac ist der wirkliche Anwärter.

“I’ve never been a contender in these Games anyway.”
»Ich war sowieso nie ein Anwärter auf den Sieg bei diesen Spielen.«

Excellent You do not wish to be seen as the only contender for the throne.
»Gut. Es ist besser, wenn Ihr nicht der einzige Anwärter seid.«

Franz Schobinger didn’t dislike this new contender for his daughter’s hand.
Franz Schobinger war der neue Anwärter nicht unsympathisch.

The problem is, the two leading contenders are too flawed.
Das Problem ist, dass zwei Anwärter auf die Führungsposition ein zu großes Fehlerrisiko bergen.

Two candidates emerge above all others… two contenders for awareness.
Zwei Kandidaten heben sich aus allen anderen heraus… zwei Anwärter auf Achtsamkeit.

“Yes, I saw your name among the prize contenders,” said Dean Highbottom.
»Ja, ich habe Ihren Namen unter den Anwärtern auf einen Preis gesehen«, sagte Dekan Highbottom.

Davis and Wooster died instantly. America, for the time being at least, was out of contenders.
Davis und Wooster waren sofort tot, und Amerika hatte zumindest vorläufig keine Anwärter auf den Orteig-Preis mehr.

Long before the kidnapping, many contenders had already begun to plan for his death.
Schon lange vor der Entführung hatten die zahlreichen Anwärter auf das Amt des Shōgun Pläne für die Zeit nach dessen Tod geschmiedet.