Translation for "archaeological techniques" to german

Archaeological techniques

• archäologische techniken

Translation examples

archäologische techniken

He's a pretty fantastic sort of vidj, and on top of all this he knows archaeological technique like a star, and he can lift loads that would rupture a tractor.
Er ist eine ziemlich bizarre Art von Sonderling. Darüber hinaus kennt er sich in archäologischen Techniken aus wie eine Koryphäe, und er kann Lasten heben, unter denen ein Traktor auseinanderbräche.

For the time being, the role of the WormCam was be to supplement conventional archaeological techniques: to provide key pieces of evidence to resolve disputes, to reinforce or overthrow hypotheses, as a more correct consensual narrative of the past slowly emerged. And in this case, for Marcus, the truth that would be revealed-here now, by the blue-white-black images relayed through time and space to his SoftScreen-would provide answers to the most compelling questions in his own professional career.
Zur Zeit diente die WurmCam lediglich als Ergänzung konventioneller archäologischer Techniken. Sie lieferte letztgültige Beweise, mit denen wissenschaftliche Dispute beigelegt wurden, und bekräftigte, beziehungsweise entkräftete Hypothesen. Das führte zur Herausbildung einer einheitlicheren Sichtweise der Vergangenheit. Und was Marcus betraf, so würde die Wahrheit, die hier ans Licht kam, Antworten auf die drängendsten Fragen seiner wissenschaftlichen Arbeit geben - Antworten, die durch Raum und Zeit übertragen und als Blau-Schwarz-Weiß-Bilder auf der SoftScreen abgebildet wurden.