Translation for "aquatinting" to german

Aquatinting

• aquatintierung
• aquatinta

Translation examples

aquatinta

1938), Concentric Bearings B, 1984. Aquatint, drypoint, and mezzotint on paper.
Concentric Bearings B, 1984, Aquatinta, Kaltnadelradierung und Mezzotinto auf Papier.

The French centre was at the tavern called La Belle Alliance, aquatint by James Rouse.
Die Mitte der französischen Linie lag bei einem Gasthaus namens La Belle Alliance, Aquatinta von James Rouse.

An 1817 aquatint, ‘Delineated under the inspection of Officers who were present at that memorable Conflict’, showing the intensity of the battlefield.
Die Aquatinta von 1817, «skizziert unter der Aufsicht von Offizieren, die bei diesem denkwürdigen Konflikt anwesend waren», vermittelt die Intensität der Schlacht.

Oxford — submerged now and obliterated, irrecoverable as Lyonnesse, so quickly have the waters come flooding in — Oxford, in those days, was still a city of aquatint.
Oxford, heute versunken und ausgelöscht, unwiederbringlich verloren wie das mythische Lyonesse in den reißenden Fluten, Oxford war zu der Zeit noch eine Aquatinta-Stadt.

There were also vividly coloured gouaches and temperas, clean-of-line aquatints and etchings, lithographs and contrasting mezzotints, drawing the gaze with distinctive dots of black.
Dort hingen auch farbenfrohe modernistische Gouache- und Temperamalereien, Aquatinta- und Ätzradierungen mit klaren Strichen, Lithographien und kontrastreiche Mezzotinti, die den Blick mit ausdrucksvollen Flecken von Schwarz anzogen.