Translation for "approximants" to german

Approximants

• näherungswerte

Translation examples

näherungswerte

Humbert had to make do with approximations.
Humbert musste sich mit Näherungswerten begnügen.

He has learned to approximate any curve as an infinite series.
Er hat gelernt, den Näherungswert jeder Kurve als unendliche Reihe zu bestimmen.

So the Rule of 72 is an approximation, but it’s a remarkably accurate one we can use with confidence in our Rule #1 calculations. Let’s do cash.
Die 72er-Regel bietet zwar nur einen Näherungswert, aber für unsere Regel-1-Berechnung ist sie zuverlässig genug.

Rowan notated every landmark he had passed and, using her knowledge of geological patterns, sketched in likely approximations of surrounding areas.
Rowan zeichnete jede Landmarke, an der er vorbeigekommen war, ein, indem sie ihre Kenntnis geologischer Gegebenheiten nutzte, und trug dazu geeignete Näherungswerte der umliegenden Landschaft ein.

“Nadi, engineers approximate, and nature corrects them. We approach nature. Our numbers work, and nature doesn’t correct us constantly. Only sometimes. We’re good. We’re not perfect.”
»Unsere Ingenieure können nur Näherungswerte ermitteln. In diesem Sinne nähern wir uns der Natur. Wenn wir Fehler machen, korrigiert sie uns. Was aber selten der Fall ist. Unsere Zahlen sind gut, wenn auch nicht perfekt.«

Approximately—for lack of concrete figures—more than 150 million Kalashnikovs of varying models have been produced, all based on the general’s original design.
Schätzungen zufolge (Näherungswerte gerundet) wurden bisher mehr als hundertfünfzig Millionen Sturmgewehre der Baureihe Kalaschnikow hergestellt, die allesamt auf dem Prototyp des Generals basieren.

He let himself surrender for a moment to a visceral sense of identity which drowned out all his pale mental images of optical processors, all his abstract reflections on the software’s approximations and short-cuts.
Für eine Weile überließ er sich dem Gefühl von Identität, das von seinem Bauch ausging und alle Gedanken an optische Prozessoren, grobe Näherungswerte und die prinzipiellen Mängel jeder Software verblassen ließ.