Translation for "appellate" to german

Appellate

• berufung
• berufungsverfahren

Translation examples

berufung

Far enough to know I can provide you with a wealth of info on appellate cases, bankruptcy court, and civil actions.
Weit genug, um zu wissen, daß ich dir jede Menge Information über Berufungs-, Bankrott- und Zivilverfahren liefern kann.

And whoever called didn’t mention the case by name-just a generic reference to the dangers of using the appellate system.
Und wer immer es war, der angerufen hat, er erwähnte den Fall nicht - nur ein allgemeiner Hinweis darauf, daß man sich in Gefahr begibt, wenn man Berufung einlegt.

I said, not giving anything away Fortunato was a mob lawyer, specializing in disappearing witnesses and juiced juries…not the guy you'd want if you needed a strong appellate brief. He cost too. Cost big.
Fortunato war ein Mafia-Anwalt, spezialisiert aufs Verschwindenlassen von Zeugen und Bestechen von Geschworenen – bestimmt nicht der Bursche, den man sich aussucht, wenn man Berufung einlegen will. Außerdem war er teuer. Sehr teuer.

berufungsverfahren

He has an appellate argument in a month, and he is relieved to be able to spend so much time at Rosen Pritchard, where nothing bad has ever befallen him, where even Willem knows not to disturb him with one of his unpredictable appearances.
In einem Monat steht ein Berufungsverfahren an, und er ist erleichtert, so viel Zeit bei Rosen Pritchard verbringen zu können, wo ihm nie etwas Schlechtes widerfahren ist, wo selbst Willem ihn nicht mit einem seiner unvorhersehbaren Auftritte überrascht.