Translation for "apologetics" to german

Apologetics

• entschuldigung
• apologetik

Translation examples

entschuldigung

Apologetic, but not crawly.
Eine Entschuldigung, aber nicht zu kriecherisch.

He sounded apologetic.
Es klang wie eine Entschuldigung.

Was that behind the Rowan's apologetic behaviour?
Was verbarg sich hinter Rowans Entschuldigungen?

“Yes.” He sounded apologetic.
»Ja.« Es klang wie eine Entschuldigung.

The General frowned apologetically.
Der General blickte wie um Entschuldigung bittend.

“He’s a policeman,” she assured him apologetically.
»Er ist Polizist«, versicherte sie wie zur Entschuldigung.

I gave Rachel an apologetic smile.
Ich lächelte Rachel um Entschuldigung bittend zu.

I wipe my forehead apologetically.
Ich wische mir die Stirn ab. »Entschuldigung.

She pointed to her throat with an apologetic smile.
Sie lächelte zur Entschuldigung und zeigte auf ihre Kehle.

He turned to Laura with an apologetic smile.
Dann sah er mit einem um Entschuldigung bittenden Lächeln Laura an.

apologetik

We use it regularly in our courses in doctrinal apologetics. Please proceed.
Wir benützen sie regelmäßig in unseren Kursen über doktrinale Apologetik.

but beyond that, updating St. Paul’s premise that all authority comes from God, I sometimes elevated myself to a somber meditation, not unlike that of Christian apologetics.
aber darüber hinaus griff ich den Satz von Paulus wieder auf, dem zufolge alle Autorität von Gott kommt, und schwang mich manchmal zu den Höhen einer düsteren Meditation auf, die an die christliche Apologetik erinnerte.

in the hands of the Jews to prove the folly of the Christian faith). This work differed from all his previous writings in that it contained no apologetic undertone nor any abuse or invective against Christianity, but a consistent claim to make use of pure reason to substantiate the truth of the Jewish faith and to expose the inner contradictions in the Christian faith.
Dieses Buch unterschied sich von allen vorherigen dadurch, dass es keine Spur von Apologetik enthielt, auch keine scharfen Worte gegen das Christentum, sondern grundsätzlich forderte, die reine Vernunft zu verwenden, um die Wahrheit des jüdischen Glaubens und die inneren Widersprüche des christlichen Glaubens zu begründen.