Translation for "anywhere" to german

Anywhere

adverb

• irgendwo
• irgendwohin

Translation examples

irgendwo adverb

“Could it be anywhere else?”
»Könnte sie noch irgendwo anders sein?«

Or from anywhere else.
Auch nicht von irgendwo anders.

‘Isn’t there anywhere else?’
»Kann ich denn nicht irgendwo anders hin?«

‘Anywhere over there.’
»Irgendwo da drüben.«

“Anywhere in this district?”
Irgendwo in Ihrem Bezirk?

without getting anywhere
ohne irgendwo anzukommen,

It may go anywhere.
Sonst fällt sie irgendwo hin.

irgendwohin adverb

“Anywhere,” I said. “Anywhere out of Britain.”
»Irgendwohin«, sagte ich. »Irgendwohin außerhalb von England.«

to Italy- anywhere, anywhere, away from Dr. Holmes.
nach Italien – irgendwohin, irgendwohin, weg von Dr. Holmes.

Somewhere, anywhere.
Irgendwohin, überallhin.

Anywhere in the galaxy.
Irgendwohin in der Galaxis.

Anywhere in the world!
Irgendwohin auf der Welt.

“Anywhere there was sun.”
»Irgendwohin, wenn es nur sonnig war.«

“Nobody’s going anywhere!”
»Keiner geht hier irgendwohin!«

As if they would go anywhere now.
»Als würden sie jetzt noch irgendwohin gehen.«