Translation for "any form" to german

Any form

• jede form
• jedwede form

Translation examples

jede form

I object to carelessness in any form.
Ich habe etwas gegen Nachlässigkeit in jeder Form.

She’s wary of alcohol in any form.
Sie mißtraut dem Alkohol in jeder Form.

she is fond of music in any form.
sie liebt Musik in jeder Form.

Any form of caffeine would be welcome.
Jede Form von Koffein käme ihm jetzt sehr gelegen.

Greatness in any form arouses envy.
Größe in jeder Form erzeugt Neid.

Water in any form is a resource at these altitudes.
Wasser in jeder Form ist in diesen Höhen eine Ressource.

jedwede form

All rights reserved, including the right of reproduction in whole or in part in any form.
Alle Rechte vorbehalten inklusive des Rechts zur vollständigen oder teilweisen Wiedergabe in jedweder Form.

They were Muggles who hated and despised magic in any form, which meant that Harry was about as welcome in their house as dry rot.
Sie waren Muggel (nichtmagische Menschen), die Magie in jedweder Form haßten und verachteten, was bedeutete, daß Harry in ihrem Haus ungefähr so willkommen war wie der Hausschwamm.

No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or otherwise, without written permission from the publisher.
Kein Teil dieser Publikation darf ohne Zustimmung des Herausgebers vervielfältigt, in einem Datenbanksystem gespeichert oder in jedweder Form übertragen und weitergegeben werden, sei es elektronisch oder mechanisch, inklusive Fotokopien, Aufnahmen oder anderem.

The poison of who she was, of what she was, her wickedness, her corruption, her evil, her dedication to death and her contempt for life in any form, was escaping in a ripping scream that was the dead end of what she worshiped.
Ihr ganzes vergiftetes Sein, ihre vergiftete Persönlichkeit, ihre Bosheit und Verderbtheit, ihre Begeisterung für den Tod wie auch ihre Verachtung für das Leben in jedweder Form, all das entwich in einem gellenden Schrei, in dem sich die ganze Ausweglosigkeit all dessen offenbarte, dem sie einst huldigte.