Translation for "antipastos" to german

Antipastos

• antipasti

Translation examples

antipasti

Halfway into the antipasto I solved the problem of the widow.
Das Problem mit der Witwe hatte ich nach der Hälfte der Antipasti gelöst.

An enormous antipasto was served, and then pasta fagioli.
Zuerst wurde eine Unmenge Antipasti serviert, und dann pasta fagioli.

“An antipasto of truffle salad and olivi mushrooms followed by a porcini risotto.”
»Als Antipasti Trüffelsalat und Champignons mit Oliven, danach ein Schweinefleisch-Risotto.«

Aperitif, antipasto, pasta, entrée, side dishes, dessert, espresso.
Aperitif, Antipasti, Pasta, Hauptgericht, Beilagen, Dessert, Kaffee.

We all took our seats; and Mary Elizabeth said grace while I eyed the antipasto.
Wir nahmen unsere Plätze ein, und Mary Elizabeth sprach das Tischgebet, während ich die Antipasti beäugte.

Somewhere between the antipasto and the primi piatti, my father said, “I think you should get an M.B.A.”
Irgendwann zwischen Antipasti und Primi Piatti sagte mein Vater: »Ich finde, du solltest einen MBA machen.«

While waiting for the antipasto, he talked about classical music, letting us know he was a passionate opera fan.
Beim Warten auf die Antipasti sprach er lange und mit großer Begeisterung von klassischer Musik.

I was hungry and ordered an antipasto misto, hot and cold, linguine with lobster, fried seppie and calamari. The sommelier arrived.
Ich hatte großen Appetit und bestellte kalte und warme Antipasti, danach Linguine mit Hummer und einen Fritto misto aus Fischen und Calamari.

They'd barely been seated in the dining room's prime booth before the waiter took their drink orders and Mama greeted Heath with a breadbasket and antipasto platter.
Sobald sie im Speiseraum Platz genommen hatten, eilte ein Kellner herbei, um Heath nach den gewünschten Getränken zu fragen, und die Mamma erschien mit einem Brotkorb und den Antipasti.

As soon as we were seated, Novak ordered antipasto and then looked at me for my drink order. "Can I guess?" he asked. "What I drink? Sure, give it a shot,"
Sobald wir saßen, bestellte Novak einen Teller gemischte Antipasti und fragte mich dann, was ich trinken wolle. »Darf ich raten?«, fügte er hinzu.