Translation for "answerably" to german

Answerably

adjective

• verantwortlich
• beantwortbar
• widerlegbar

Translation examples

verantwortlich adjective

I answer only for myself.
Ich bin nur für mich selbst verantwortlich.

NEVERTHELESS, WE ARE ALL ANSWERABLE.
WIR SIND ALLE VERANTWORTLICH.

“Who do you answer to?”
»Wem sind Sie verantwortlich?«

You are only answerable to yourself, but I have to answer to my superiors.
Sie sind nur sich selbst verantwortlich, während ich mich vor meinen Vorgesetzten zu verantworten habe.

Time to be yourself, answering only to yourself.
Zeit, um du selbst zu sein, nur für sich selbst verantwortlich.

He answered to his own conscience.
Er war nur seinem eigenen Gewissen verantwortlich.

‘But these individuals answer to you,’ I said.
»Aber diese Einzelpersonen sind Ihnen verantwortlich«, erwiderte ich.

Who will answer for her death, eh?
Wer ist sonst für ihren Tod verantwortlich?

beantwortbar adjective

But that question was not answerable yet.
Aber diese Frage war noch nicht beantwortbar.

Or about certain unanswerable questions becoming answerable. Oh, well.
Oder wie bestimmte unbeantwortbare Fragen beantwortbar werden.

So you see, it’s not even true (Lesson 2) that you can learn anything if you just have enough will and try hard enough. It just isn’t. I’m telling you now, in plenty of time. Why me is a question that cannot be answered for any situation at any time.
Es stimmt also auch nicht, zweite Lektion, dass mit dem entsprechenden Willen, der entsprechenden Anstrengung alles erfahrbar, lernbar ist. Nun, in der Tat. Ich warne euch beizeiten: die Frage nach dem Warum gerade ich? ist im Grunde in keiner Situation und zu keinem Zeitpunkt beantwortbar, erforschbar, es bleibt ein unlösbares Mysterium.