Translation for "animal rights groups" to german

Animal rights groups

• tierrechtsgruppen
• tierschützer

Translation examples

tierrechtsgruppen

In particular, she had abandoned her religion, divorced her husband, and got herself involved in various Animal Rights groups whose activities teetered on the edge of legality.
Insbesondere war sie aus ihrer Kirche ausgetreten, hatte sich scheiden lassen und sich für verschiedene Tierrechtsgruppen engagiert, deren Aktivitäten hart am Rand der Legalität waren.

tierschützer

ANIMAL RIGHTS GROUPS DEMAND ACTION ON TERRANOVA
TIERSCHÜTZER FORDERN EINGREIFEN AUF TERRANOVA

There had been threats from lunatic-fringe animal-rights groups against the labs and the Mournings personally.
Es hatte Drohungen gegen die Laboratorien und die Mournings persönlich gegeben, und zwar von einer Randgruppe verrückter Tierschützer.

Headingley, a pink-faced middle-aged man with a sad moustache and a cream-tea paunch, said, ‘That lot in there belong to ANIMA, the animal rights group and they were—’
Headingley, ein Mann mittleren Alters mit rosa Gesicht, traurigem Schnauzer und kleiner Plätzchenwampe, sagte: »Die da drin gehören zu ANIMA, den Tierschützern, und sie …«

The gene zoo was the Museum of Genetic Experimentation, a place that was regularly closed by animal rights groups and reopened by lawyers. Ostensibly, the privately owned museum was a showcase for groundbreaking technology in genetic manipulation.
Der Gen-Zoo hieß eigentlich Museum für Genetische Experimente. Es handelte sich um ein privates Museum, das durch Eingaben von Tierschützern und Anwälten regelmäßig geschlossen und wieder eröffnet wurde.