Translation for "andrade's" to german

Andrade's

• andrades
• andrade

Translation examples

andrades

The Andrade Guimarãeses had Moorish blood, it was said.
Es hieß, daß der Stamm der Andrade Guimarães maurisches Blut in den Adern hatte.

Diego Fernando Andrade, from Ecuador, was giving a lecture that day.
Der Vortrag von Professor Diego Fernando Andrade aus Ecuador.

Her mother was an Andrade Guimarães, and it was said that the Andrade Guimarãeses, back in Portugal, had acquired a drop of Moorish blood.” He held the other man’s eyes with his own.
Ihre Mutter war eine Andrade Guimarães, und es heißt, daß die Andrade Guimarães drüben in Portugal einen Tropfen maurischen Blutes mitbekommen haben.» Er fixierte Tristãos Augen mit seinem Blick.

What if Prof. Andrade turned out to be such a wonderful speaker that she ended up with an inferiority complex?
Was, wenn Professor Andrade sich als so hervorragender Redner entpuppte, dass sie Minderwertigkeitskomplexe bekam?

And by the way, Tom asked me to thank you for that tip about getting in touch with Prof. Andrade.
Und, ach ja, ich soll dir von Tom vielen Dank für den Tipp mit diesem Professor Andrade sagen!

Andrade was a prim, fussy old gentleman who taught at the Pontifical Catholic University of Ecuador in Quito and was visibly taken aback by the more colorful side of the conference.
Professor Andrade war ein betulicher, zurückhaltender älterer Herr, der an der Päpstlichen Katholischen Universität von Quito lehrte und sichtlich befremdet von dem Trubel war, der hier veranstaltet wurde.

She was the nao Nuestra Señora de los Reves, San Fernando y San Francisco de Paula , Captain José del Villar de Andrade, owner the Marques de Canada, a vessel of nine hundred tons, built in Genoa.
Die Galeone war die Nao Nuestra Señora de los Reves, San Fernando y San Francisco de Paula, der Kapitän José del Villar de Andrade, der Eigner der Marqués de Canada, ein Schiff von neunhundert Tonnen, das in Genua gebaut worden war.

What it said there was: The present edition is offered as a tribute to Rafael Dieste by: Ramon BALTAR DOMINGUEZ, Isaac DIAZ PARDO, Felipe FERNANDEZ ARMESTO, Francisco FERNANDEZ DEL RIEGO, Alvaro GIL VARELA, Domingo GARCIA-SABELL, Valentin PAZ-ANDRADE and Luis SEOANE LOPEZ.
Dort stand zu lesen: Die vorliegende Ausgabe stiften zu Ehren von Rafael Dieste: Ramón BALTAR DOMÍNGUEZ, Isaac DÍAZ PARDO, Felipe FERNÁNDEZ ARMESTO, Fermín FERNÁNDEZ ARMESTO, Francisco FERNÁNDEZ DEL RIEGO, Álvaro GIL VARELA, Domingo GARCÍA-SABELL, Valentín PAZ-ANDRADE und Luis SEOANE LÓPEZ.