Translation examples
Because every action has an effect, yes—but those effects, too, have effects.
Weil jede Tätigkeit eine Wirkung hat, ja – und diese Wirkungen erzeugen Wirkungen.
But it was effective.
Aber er hatte Wirkung.
Effect was everything.
Die Wirkung war alles.
It was not without effect.
Das war nicht ohne Wirkung.
And this was having an effect;
Und das hatte Wirkung.
There was no effect.
Wir erkannten keine Wirkung.
"'But there will be effects?'
»Aber es wird Wirkungen geben?«
Such is the effect she has.
Eine solche Wirkung hat sie.
And he had an effect.
Und er hatte Wirkung.
But the glare had no effect on her.
Aber es tat ihr nichts.
Harry enjoyed the effect.
Harry tat verwirrt.
The key, in effect, is a hotel key.
Der Schlüssel ist in der Tat ein Hotelschlüssel.
Which they now did—and very effectively, too.
Was sie nun taten – und zwar sehr effektiv.