Translation for "and arousing" to german

And arousing

• und erregend
• und wecken

Translation examples

und erregend

The kiss was arousing in the way that unknown things are arousing.
Der Kuss war erregend auf eine Weise, wie unbekannte Dinge erregend sind.

It can be very arousing.
Das kann sehr erregend sein.

The thought was arousing.
Der Gedanke war erregend.

And kind of arousing.
Und fast sogar erregend.

The idea was startlingly arousing.
Die Vorstellung hatte etwas erstaunlich Erregendes.

And that, Gwendolyn, is incredibly arousing.
Und das ist unglaublich erregend, Gwendolyn.

Having her near him was arousing.
Sie so nah bei sich zu haben war sehr erregend.

His touch is elegant, not arousing.
Seine Berührung ist elegant, nicht erregend.

Soft and strong, soothing and arousing.
Weich und stark, tröstlich und erregend.

hot, wild, and thoroughly arousing.
Der Kuss war heiß und ungeheuer erregend.

und wecken

He's managed to arouse my curiosity."
Es ist ihm geglückt, meine Neugier zu wecken.

The fact that we’re together will arouse suspicion.
Dass wir zusammen sind, wird Verdacht wecken.

‘Naturally, it’s not very difficult to arouse our interest.
Da ist es natürlich nicht sehr schwierig, unser Interesse zu wecken.

I should have aroused you to help me.
Ich hätte euch wecken sollen, mir zu helfen.

I wished to excite my listeners and arouse their curiosity.
Ich wollte die Zuhörer erbauen und ihr Interesse wecken.

A young man in civvies will only arouse suspicion.
»Ein junger Mann in Zivil würde nur Misstrauen wecken.«

I would think that would arouse your suspicions.” “Hardly.
»Das hätte doch deinen Verdacht wecken müssen.«

Whatever happened, he must not arouse her suspicions.
Was immer auch geschah, er durfte nicht ihr Misstrauen wecken.

He shrank from arousing the sullen echoes.
Er schreckte davor zurück, das düstere Echo wieder zu wecken.

I would moan, and lick, about them, arousing their interest.
Ich musste unter ihnen stöhnen und sie lecken und versuchen, ihr Interesse zu wecken.