Translation for "anatomy lesson" to german

Anatomy lesson

• anatomieunterricht
• anatomielektion

Translation examples

anatomieunterricht

No one said the obvious, that she looked like an anatomy lesson with all her musculature so exposed. Yes, what a car could do to a human body was something she knew a bit about.
Niemand hatte das Offenkundige ausgesprochen: dass sie mit ihrer komplett freigelegten Muskulatur aussah wie ein Demonstrationsobjekt für den Anatomieunterricht. Ja, Flea wusste, was ein Auto mit einem menschlichen Körper anstellen konnte.

It is a macabre scene, this antechamber of rock all carved with arcana, lit by the flickering light of all the lanterns gathered round the slab where Hobbsbaum scrutinizes the flayed human hide like some doctor of another age giving an anatomy lesson to his students.
Dieses über und über mit geheimnisvollen Zeichen bedeckte Felsengelass bietet einen makabren Anblick. Erleuchtet wird es von den flackernden Laternen, die um die Steinplatte herum aufgestellt sind. Hobbsbaum nimmt die abgezogene Menschenhaut in Augenschein wie ein Arzt aus einem anderen Zeitalter, der seinen Schülern Anatomieunterricht erteilt.

anatomielektion

Finally they turned the head over to Charles Comstock, to continue his anatomy-lesson, and Daniel went to bed for a series of rich nightmares.
Schließlich übergaben sie den Kopf Charles Comstock zwecks Fortsetzung seiner Anatomielektion, und Daniel ging zu einer Reihe gehaltvoller Alpträume ins Bett.

Her nerve endings dutifully responded to his tongue, but again, it was merely an anatomy lesson. She stood back in the dome of her skull, and was unmoved.
Ihre Nervenenden reagierten pflichtschuldigst auf seine Zunge; doch abermals war es eine bloße Anatomielektion. Ihr eigentliches Selbst zog sich in die Kuppel ihres Schädels zurück und blieb gänzlich unberührt.