Translation for "anaphylactic shock" to german

Anaphylactic shock

• anaphylaktischer schock

Translation examples

anaphylaktischer schock

Contact dermatitis beats anaphylactic shock.
Eine Hautreizung ist besser als ein anaphylaktischer Schock.

“She was allergic to crabmeat and went into anaphylactic shock.”
»Sie war allergisch gegen Krebsfleisch und hatte einen anaphylaktischen Schock.«

“Anaphylactic shock,” the nurse said flatly. “Epinephrine.”
»Anaphylaktischer Schock«, sagte die Schwester nüchtern. »Epinephrin.«

“It says here bee venom allergy — danger of possible anaphylactic shock.”
»Hier steht Bienengiftallergie – Gefahr eines anaphylaktischen Schocks.«

“Anaphylactic shock,” he said, dropping his foot to the carpet.
»Anaphylaktischer Schock«, sagte er und streckte ruckartig die Beine aus.

You were in anaphylactic shock, Jack. You had a severe allergic reaction.
Du hattest einen anaphylaktischen Schock, Jack, eine schwere allergische Reaktion.

Hell, I was lucky there hadn’t been any anaphylactic shock involved.
Teufel auch, ich hatte Glück gehabt, dass ich mir nicht zusätzlich auch noch einen anaphylaktischen Schock eingehandelt hatte.