Translation for "analyzed data" to german

Analyzed data

• analysierte daten
• analysierten daten

Translation examples

analysierte daten

Merton conducted wide-ranging experiments and analyzed data to develop new insights into human behavior.
Merton führten weitreichende Experimente durch und analysierten Daten, um neue Einblicke ins menschliche Verhalten zu gewinnen.

I suspect I was never better at the pursuit of fundamentals than I was at that time, analyzing data as though my life depended on it.
Vermutlich war ich beim Streben nach den Fundamentals nie besser als da; ich analysierte Daten, als hinge mein Leben davon ab.

His work had become his love, and he used his leisure time comfortably settled in a Boston Whaler outboard boat, planning his investigations and analyzing data as he cast for pike and bass.
Seither galt seine ganze Liebe seiner Arbeit, und in seiner Freizeit machte er es sich in einem Boot mit Außenbordmotor gemütlich, analysierte Daten und plante seine künftigen Ermittlungen, während er die Rute nach Hecht und Barsch auslegte.

His work had become his love, and he used his leisure time comfortably settled in a Boston Whaler outboard boat, planning his investigations and analyzing data as he cast for pike and bass. As he stood next to Pottle and Swain in the elevator rising to Rummel's penthouse, Gaskill skimmed the wording of the warrant for the third time.
Seither galt seine ganze Liebe seiner Arbeit, und in seiner Freizeit machte er es sich in einem Boot mit Außenbordmotor gemütlich, analysierte Daten und plante seine künftigen Ermittlungen, während er die Rute nach Hecht und Barsch auslegte. Als er neben Pottle und Swain im Fahrstuhl stand, der sie hinauf zu Rummels Penthouse brachte, überflog Gaskill zum dritten Mal den Text des Durchsuchungsbefehls.