Translation for "analysis programs" to german

Analysis programs

• analyseprogramme

Translation examples

analyseprogramme

Ve built a pipeline from the store of neutron data to a string of these analysis programs.
Hie erstellte eine Verbindung vom Speicher mit den Neutronendaten zu einer Abfolge dieser Analyseprogramme.

He X-rayed the hand and wrist on the portable machine and kicked in the analysis program.
Er röntgte die Hand und das Handgelenk mit dem tragbaren Apparat und ließ das Analyseprogramm durchlaufen.

And only one other matter, it might not mean anything: I asked one of my people to put Sloet’s financial affairs through our analysis program.
Und noch etwas, aber vielleicht hat das nichts zu bedeuten: Ich habe einen von meinen Leuten gebeten, Sloets Geldangelegenheiten mit Hilfe unseres Analyseprogramms zu überprüfen.

Using infrared scanners and some very sensitive analysis programs, the computer gave lie to Judith’s apparent calm. Her pulse rate was elevated, and George tapped an overlay where green and black patterns showed hot spots beneath Judith’s skin, hot spots that revealed just how upset that composed young woman really was.
Mit Hilfe von Infrarot-Scannern und einigen äußerst leistungsfähigen Analyseprogrammen strafte der Computer Judiths vermeintliche Gelassenheit Lügen: Der Puls der jungen Frau war beschleunigt, und als George einen Farbfilter aktivierte, zeigten grün-schwarze Markierungen die Stellen an Judiths Haut an, bei denen die Körpertemperatur ungewöhnlich hoch war.