Translation for "an extract from" to german

An extract from

• ein auszug aus
• ein extrakt aus

Translation examples

ein auszug aus

'This is an extract from a chronicle,' he exclaimed.
»Das ist ein Auszug aus einer Chronik!« rief er aus.

ein extrakt aus

Was this an extract from the memoirs?
War das ein Extrakt aus den Erinnerungen?

Will asked, and was told that it was an extract from a mountain plant related to valerian. "It helps people to stop worrying," the little nurse explained, "without making them sleepy.
»Was ist es denn?« fragte Will, und erfuhr, es sei ein Extrakt aus einer mit Valerian verwandten Gebirgspflanze. »Es hilft den Leuten, ihre Sorgen zu vergessen«, erklärte Schwester Appu, »ohne sie schläfrig zu machen.