Translation for "an alarm" to german

An alarm

• ein alarm
• ein wecker

Translation examples

ein alarm

I am receiving alarm from Le'a'haen… There is another attack approaching this zone. Alarm… alarm… ALARM ...
Ich empfange Alarm von Le'a'haen... ein weiterer Angriff nähert sich dieser Zone. Alarm... Alarm... ALARM...

Alarm... alarm... ALARM. He froze, dazed, as Niun thrust past him.
Alarm... Alarm... ALARM! Duncan stand wie betäubt, als Niun an ihm vorbeistürzte.

“The alarm, the alarm!” Jules yelled.
»Alarm, sofort Alarm auslösen!« brüllte Jules.

'Alarm!' he screamed, ejecting spitde from between his rotten teeth. 'Alarm! Alarm!'
»Alarm!«, schrie er, wobei Speichel durch seine verfaulten Zähne spritzte. »Alarm! Alarm!«

Sound alarm, optical alarm, vibration alarm stirred up the cruiser at the same moment.
Akustik-Alarm, Optik-Alarm, Vibrations-Alarm tobten im gleichen Moment durch den Kreuzer.

Oh, alarm! Alarm! Emergency! Dear me, this is dreadful!
»Oje, Alarm! Alarm! Notfall! Oh, das ist schrecklich!«

“What about the alarm?”
»Was ist mit dem Alarm?«

It was a false alarm.
Es war falscher Alarm.

ein wecker

An alarm clock rings loudly. My alarm clock.
Ein Wecker klingelt mörderisch laut. Mein Wecker.

It wasn't my alarm.
Es war nicht mein Wecker.

What happened to the alarm?
Was ist denn mit dem Wecker?

He has an alarm dock.
Er hat einen Wecker.

Bound to be the alarm clock.
Das mußte der Wecker sein.

She glanced at the alarm clock.
Sie blickte auf den Wecker.

And then the alarm clock began to ring.
Und dann läutete der Wecker.

The alarm-clock had died.
Der Wecker war gestorben.

He looked at the alarm clock.
Dann sah er auf den Wecker.

He glanced at the alarm clock.
Er blickte auf den Wecker.