Translation for "amounted to" to german

Amounted to

• belief sich auf

Translation examples

belief sich auf

He amounted to a few brief pages.
Sein Anteil belief sich nur auf ein paar Seiten.

The total amount of his property was 860 florins.
Sein Gesamtbesitz belief sich auf über 860 Florins.

What if all our plans amounted to nothing?
Was war, wenn all unsere Pläne sich auf Null beliefen?

The sum amounted to a little over twelve thousand dollars.
Die Summe belief sich auf etwas mehr als zwölftausend Dollar.

Their advertising budget amounted to the same number every quarter: 0.
Ihr Werbeetat belief sich jedes Quartal auf dieselbe Höhe: null.

Two companies amounted to upwards of three hundred rifles.
Zwei Kompanien beliefen sich auf mehr als dreihundert Gewehre.

It amounted, I think, to about fifty thousand pounds.
Es belief sich, wenn ich mich recht erinnere, auf etwa fünfzigtausend Pfund.

The amount of damages she was entitled to was six million dollars.
Die Höhe des Connie Garrett zugesprochenen Schadensersatzes belief sich auf sechs Millionen Dollar.

The amount stolen: $100. The cost to the taxpayers: $130,212.
Der gestohlene Betrag belief sich auf 100 Dollar, den Steuerzahler kostete der Prozess 130.212 Dollar.

and the Ballance of this, the Value of the Plantation encreasing, amounted to Cruisadoes, which made 3241 Moidores.
und da sich inzwischen der Wert der Pflanzung erhöht hatte, belief sich der Saldo hier auf 3241 Moidores.