Translation examples
At the table amidships.
An dem Tisch mittschiffs.
They went amidships and looked.
Sie gingen mittschiffs und schauten sich um.
Seal the bilge bulkheads amidships.
Schließen Sie die Bilgenräume mittschiffs.
Try to strike her amidships.
Versuchen Sie es mittschiffs zu treffen.
We shall sit on the bench amidships.
Wir werden uns auf die Bank mittschiffs setzen.
One aft, one amidships, one at the stern.
Eine achtern, eine mittschiffs und eine am Bug.
A flung hook caught the rail amidships.
Ein Wurfhaken faßte mittschiffs die Reling.
A rope ladder dangled down amidships.
Eine Strickleiter baumelte mittschiffs herab.
“But who are those in rags, huddled amidships?”
»Aber was sind das für welche, die sich mittschiffs, in Lumpen gekleidet, zusammendrängen?«
The fat torus amidships was the crew compartment.
Der dicke Wulst mittschiffs waren die Mannschaftsquartiere.