Translation for "american civil war" to german

American civil war

• amerikanischer bürgerkrieg

Translation examples

amerikanischer bürgerkrieg

Well, sir … my history curriculum is covering the First American Civil War.
Nun, Sir … mein historisches Kurrikulum umfasst den ersten amerikanischen Bürgerkrieg.

Mr Ozawa clicked to the next slide entitled ‘The American civil war’.
Mr Ozawa klickte eine neue Präsentation mit dem Titel ›Der amerikanische Bürgerkrieg‹ an.

Remember your American Civil War history. People like Jesse and Frank James?
Denk mal an euren amerikanischen Bürgerkrieg, an Leute wie Jesse und Frank James.

There are legends of battles between Roman and Greek heroes in relatively modern times – the American Civil War, for instance.
Es gibt Sagen über Schlachten zwischen römischen und griechischen Helden in relativ modernen Zeiten – dem amerikanischen Bürgerkrieg zum Beispiel.

It had no masts or sails and seemed enclosed, like the submarines they’d heard of from the American Civil War.
Es hatte keine Masten oder Segel und schien von einer durchgehenden Hülle vollständig umschlossen zu sein, wie die U-Boote aus dem Amerikanischen Bürgerkrieg, von denen sie gehört hatten.

He worked as a printer’s apprentice and enlisted during the American Civil War, an experience that informed much of his subsequent writing.
Er arbeitete als Druckerlehrling und nahm am amerikanischen Bürgerkrieg teil, was einen großen Teil seines späteren Schaffens prägte.

Books on the American Civil War, the South African War, the Napoleonic Wars, the Peloponnesian Wars, the campaigns of Julius Caesar.
Bücher über den amerikanischen Bürgerkrieg, den Krieg in Südafrika, die Napoleonischen Kriege, den Peloponnesischen Krieg und die Feldzüge von Julius Cäsar.

He lost his left arm in the American civil war, and the sleeve of his flannel checked shirt is pinned to his chest.
Er hat den linken Arm in den amerikanischen Bürgerkriegen verloren, und der Ärmel seines karierten Flanellhemds ist mit einer Sicherheitsnadel an der Brust befestigt.

Since the Confederate Hunley had sunk Housatonic during the American Civil War, no ship had been destroyed by a submarine.
Seit die konföderierte Hunley im amerikanischen Bürgerkrieg die Housatonic versenkt hatte, war kein Schiff mehr von einem Unterseeboot zerstört worden.