Translation for "amateur scientist" to german

Amateur scientist

• amateurwissenschaftler

Translation examples

amateurwissenschaftler

Several of those amateur scientists have joined us now.
Einige der Amateurwissenschaftler haben sich zu uns gesellt.

Have any of those amateur scientists studied the air near Spirit’s flight path, yet?”
Haben einige der Amateurwissenschaftler bereits die Luft in der Flugbahn der Spirit untersucht?

“We’ve put out a notice for amateur scientists, asking for volunteers to aim spectranalysis equipment along the Spirit’s route.
Wir haben eine Meldung für Amateurwissenschaftler herausgegeben und bitten um Freiwillige, die in der Lage sind, für Spektralanalysen geeignete Instrumente auf die Flugbahn der Spirit zu richten.

The amateur scientist of the seventeenth century who knew best how to make and use the device, was known to the scientific elite of London.
Und auch der Amateurwissenschaftler, der das Gerät im siebzehnten Jahrhundert am besten zu bauen und zu handhaben wusste, war der wissenschaft‌lichen Elite Londons bekannt.

all four of the Brown brothers, John, Joseph, Nicholas, and Moses, who formed the recognised local magnates, and of whom Joseph was an amateur scientist of parts;
die vier Brüder Brown - John, Joseph, Nicholas und Moses - die anerkanntermaßen einflußreichsten Bürger der Stadt, von denen einer, Joseph, außerdem noch ein fähiger Amateurwissenschaftler sei;

these original inhabitants. Egged on by his proselytizing, other weekend bone hunters soon found similar sites with similar crude artifacts. By 1890 amateur scientists claimed to have found traces of Pleistocene Americans in New Jersey, Indiana, Ohio, and the suburbs of Philadelphia and Washington, D.C.
Angetrieben durch seinen missionarischen Eifer, entdeckten andere Wochenend-Knochenjäger ähnliche Stätten mit ähnlichen groben Artefakten.[329] Um 1890 behaupteten Amateurwissenschaftler in New Jersey, Indiana, Ohio sowie in den Vororten von Philadelphia und Washington, D.C., Spuren von Pleistozän-Amerikanern gefunden zu haben.