Translation for "amals" to german

Amals

• amaler

Translation examples

amaler

Kerr did not recognize Amal’s face.
Amals Gesicht erkannte Kerr nicht.

Osama shoved Amal as he clawed across the bed.
Osama schob Amal zur Seite, während er über das Bett robbte.

Pinned in the lights, Amal lifted her hands to her eyes.
Amal, die im Lichtschein stand, hob die Hand vor die Augen.

Amal was leaning against a wall, her wounded leg thrust out in front of her.
Amal lehnte an der Wand, das verwundete Bein vor sich ausgestreckt.

A second bullet, aimed at Osama’s head, grazed Amal in the calf.
Eine zweite Kugel, die auf Osamas Kopf gezielt war, streifte Amal an der Wade.

He’d spent his nights playing battle simulations with Amal Shah and Korol Nadkarni.
Nachts hatte er mit Amal Shah und Korol Nadkarni Raumschlachtsimulationen gespielt.

Amal was hit because Osama placed her between himself and the men who entered his bedroom.
Amal wurde getroffen, weil Osama sie zwischen sich und die Männer gebracht hatte, die in sein Schlafzimmer eingedrungen waren.

Appreciation for owl observations to Amal El-Mohtar and to Dave Davis for many kindnesses.
Die Eulen-Beobachtungen von Amal El-Mohtar verdienen alle Anerkennung. Dank auch an Dave Davis für die vielen Gefälligkeiten.

Amal Ahmed al-Sadah became the favorite of his four wives, and soon bore him a daughter.
Amal Ahmed al-Sadah wurde seine Favoritin unter seinen vier Frauen und gebar ihm bald eine Tochter.

24 Saphinaz-Amal Naguib, “Hair in Ancient Egypt,” Acta Orientalia 51 (1990): 11.
52 Saphinaz-Amal Naguib, »Hair in Ancient Egypt«, Acta Orientalia 51 (1990), S. 11.