Translation for "always finding" to german

Always finding

• immer finden
• immer befund

Translation examples

immer finden

And they would always find something.
Und irgendetwas würden sie immer finden.

But they can always find you.
Wen sie allerdings immer finden kann, bist du.

In the big cities I can always find them.
Und die kann ich in den großen Städten immer finden.

He could always find another job like the one in the fast-food stand.
Einen Job wie den in der Imbissbude konnte er immer finden.

“I always find them in the same place, or nearly the same place,” she was blubbering.
»Immer finde ich sie an derselben Stelle oder an fast derselben Stelle«, brabbelte sie.

You’ll always find - just a cluster of individuals, tolerating each other in order to survive. Hating each other:
Was man immer finden wird – ist nichts als ein Haufen Individuen, die sich gegenseitig tolerieren, um selbst zu überleben. Die sich gegenseitig hassen.

We almost always find the kid at a friend’s house and he forgot to tell his mother where he went.”
Und fast immer finden wir den Jungen bei einem Freund zu Hause, und er hat bloß vergessen, seiner Mutter Bescheid zu sagen.

He picked up Bonny Lee's clothes and walked away from the bench, north along the beach, knowing that she could always find him.
Er hob Bonny Lees Kleider auf und ging am Strand nach Norden. Sie würde ihn immer finden;

“Like the Short-Nosed Mouse looking for Beetle, I will always find you, Renie.” The man was smiling, but his face showed much strain.
»Wie der Striemenmäuserich das Käfermädchen, so werde auch ich dich immer finden, Renie.« Der Mann lächelte, aber sein Gesicht zeugte von großer Anspannung.