Translation for "alteratives" to german

Alteratives

• alternativen

Translation examples

alternativen

some lines are marked for alteration but without any replacement provided.
Manche Verse sind als zu ändern bezeichnet, ohne dass eine Alternative angegeben ist.

Alter natively, she could get in touch with President Gavrisom and have him send someone else out there to take over.
Die Alternative war, Kontakt mit Präsident Gavrisom aufzunehmen, damit dieser jemand anderen dorthin entsandte, um zu übernehmen.

The result was an alternate self that an agent would, automatically, retreat to under conditions of extreme stress or altered consciousness. The idea was that you'd produce an interrogation-proof agent.
Das Ergebnis war eine alternative Identität, in die sich ein Agent unter extremen Stressbedingungen oder verändertem Bewusstseinszustand automatisch flüchten würde.

It marked the old, unmutated values for the orphan’s altered fields as the only valid codes, discarding all alternatives as dangerous and wasteful, never to be tried again. PART THREE
Er markierte die alten, nicht mutierten Parameter der geänderten Felder des Waisenkindes als die einzigen sinnvollen Anweisungen und verwarf alle Alternativen als gefährlich und unnütz, damit sie nie wieder ausprobiert wurden.

and argues that the end of that long era of natural abundance demands a more democratic approach to environmental politics, policy, and law—even when, or perhaps especially because, any alteration from the present course seems almost infrastructurally impossible.
Er argumentiert, dass das Ende einer derart langen Ära der natürlichen Fülle nach einem demokratischeren Ansatz in der Umweltpolitik und den dazugehörigen Regeln und Gesetzen verlangt – selbst wenn oder gerade weil jede Alternative zum augenblicklichen Kurs infrastrukturell fast unmöglich erscheint.