Translation for "all the people" to german

All the people

• alle leute
• alle menschen
• das ganze volk

Translation examples

alle leute

Then all the people are gone.
Plötzlich sind alle Leute weg.

alle menschen

But all the people on all the worlds.
Sondern alle Menschen auf allen Welten.

das ganze volk

He's deceiving you, and all our people.
Er betrügt dich, dich und unser ganzes Volk.

Who would gradually possess the bodies of all your people?
Wer würde dann nach und nach die Körper deines ganzen Volkes besitzen?

She has duped you and duped all our people—
Sie hat euch belogen und betrogen und unser ganzes Volk ebenso.

the knot in his belly grew, encompassing all the People.
der Knoten in seinem Magen wuchs, umfaßte das ganze Volk.

We are grateful, Chya Roh, to you and all your people.
Dafür sind wir dir dankbar, Chya Roh, dir und deinem ganzen Volk.

But it’s better than seeing all our people die.
Das ist jedoch immer noch besser, als wenn unser ganzes Volk stirbt.

Deron her father, and all his people, loved her dearly.
Deron, ihr Vater und ihr ganzes Volk liebten sie von Herzen.

By what right does he speak for all our people, as if he were King?
Mit welchem Rechte spricht er für unser ganzes Volk, als wäre er der König?

She said, “Then die—you and all your people—and give me back my family.”
»Dann sterbt - Ihr und Euer ganzes Volk - und gebt mir meine Familie zurück.«