Translation for "alkalines" to german

Alkalines

• laugen

Translation examples

laugen

Quath’s mood rose alkaline in her dry throats.
Durch Quaths Stimmung stieg in den trockenen Kehlen der Nichtser ätzende Lauge auf.

I made my name with my study ‘The effects of alkaline solutions on freshwater mussel populations’, which introduced some groundbreaking new concepts concerning the mating of freshwater mussels.
Ich habe mir meinen Namen mit einer Studie gemacht, »Die Wirkung von Laugen auf Süßwasser-Muschelpopulationen«, die einige neue bahnbrechende Konzepte, was die Paarung von Süß­wassermuscheln betrifft, hervorgebracht hat.

Domepits and sumps sheened with brackish alkaline water and the smoke snaking from nests of fumaroles betrayed the fact that there was now a rudimentary atmosphere: methane, sulphur, radon and pockets of carbon monoxide.
Sickergruben mit brackigen Laugen und der aus Fumarolen quellende Rauch verrieten, dass es jetzt eine rudimentäre Atmosphäre gab: Methan, Schwefel, Radon und hier und da Blasen aus KohlenÂmonoxid.