Translation examples
noun
A young compañero named Gustavo who had once studied in a seminary stood over the bodies and remarked aloud that it was interesting to see how the termination of these human lives now provided such abundant aliment for the ants and flies and the buzzards soon to appear.
Ein junger Compañero namens Gustavo, der einmal in einem Seminar studiert hatte, stand über den Leichen und bemerkte laut, dass es interessant sei zu sehen, wie die Beendigung dieser menschlichen Leben bald solch reiche Nahrung für die Ameisen und Fliegen und Geier bot.
We spend more on almost any article of bodily aliment or ailment than on our mental aliment.
Alles, was unserer körperlichen Ernährung und Pflege dient, lassen wir uns mehr kosten als unsere geistige Ernährung.
The boulangerie and alimentation generate had survived, as had the Hotel du Pont Vieux, but the boucherie now sold antiques and the haberdashers was a new age emporium, dispensing crystals, tarot cards and books on spiritual enlightenment.
Die boulangerie und die alimentation générale hatten ebenso überlebt wie das »Hôtel du Pont Vieux«, doch die boucherie verkaufte jetzt Antiquitäten, und aus dem Gemischtwarenhandel war ein New-Age-Laden geworden, der Kristalle, Tarotkarten und Bücher zur spirituellen Erleuchtung anbot.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test