Translation for "alberti's" to german

Alberti's

• albertis

Translation examples

albertis

1486 Leon Battista Alberti’s influential book about architecture is published.
1486 Leon Battista Albertis einflussreiches Buch über Architektur erscheint.

The examiners, however, seemed to have had some experience already of Alberti’s organisational powers.
Die Prüfer schienen jedoch bereits einige Erfahrung mit Albertis Organisationstalent gemacht zu haben.

It’s hard to describe what a breakthrough it was when Alberti suggested as a possibility the use of several alphabets in one encipherment.
Es ist schwer zu schildern, was für einen Durchbruch Albertis Vorschlag, mehrere Alphabete für einen Geheimtext zu verwenden, tatsächlich darstellte.

It took a good 300 years after Alberti’s initial ideas for someone to work out how to crack Vigenère ciphers in this way.
Nach Albertis anfänglicher Idee vergingen gute dreihundert Jahre, bis es jemandem gelang, Vigenère-Verschlüsselungen auf diese Weise zu dechiffrieren.

rootless cosmopolites, renegades, mobs thirsty for Spanish and Christian blood, red scum!, and for that reason Alberti’s costume balls on the roof of a theater illuminated by bombs were like a challenge from the other Spain, the one that always saves itself from oppression thanks to its imagination.
Und deshalb waren Albertis Kostümbälle auf dem Dach des von Bomben erleuchteten Theaters wie die Herausforderung eines anderen Spanien, das sich dank seiner Phantasie der Unterdrückung entzieht.