Translation for "airtaxi" to german

Airtaxi

• lufttaxi

Translation examples

lufttaxi

An airtaxi took him to the spaceport.
Ein Lufttaxi brachte ihn zum Raumhafen.

The airtaxi went faster & faster.
Das Lufttaxi nahm immer mehr Fahrt auf.

She noticed him after she left the airtaxi and stared at him.
Als sie das Lufttaxi verließ, starrte sie ihn an.

Over to the left an airtaxi discharged its passengers.
Am linken Rand lud gerade ein Lufttaxi seine Gäste ab.

The braking equipment screeched loudly but it was enough to slow the airtaxi’s fall.
Die Bremsaggregate fauchten kläglich, aber sie waren stark genug, um das Lufttaxi gewaltsam abzubremsen.

"No wonder we didn’t see that from the airtaxi," said Lt. Peter H.
„Kein Wunder, daß wir das nicht vom Lufttaxi aus bemerkt haben", sagte Leutnant Peter H.

On the left travellers were leaving an airtaxi that had just brought them here from the spaceport.
Links verließen soeben Reisende ihr großes Lufttaxi, das sie vom Raumhafen herangebracht hatte.

Now that fool Killi tells him the truth, that Jidif died when he fell out of an airtaxi.
- Da, jetzt sagt dieser Narr Killi ihm doch die Wahrheit! „Jidif ist aus einem Lufttaxi abgestürzt und tot!

The situation had become critical for me. As I reached the roof port of the library to call an airtaxi, I got the first warning.
Als ich den Dachlandeplatz der Bibliothek betrat, um ein Lufttaxi zu besteigen, erhielt ich die erste Warnung.

The unleashed antigravity forces made the airtaxi soar abruptly above the roofs, causing the compressed air to howl wildly.
Fast ungebändigte Anti-Schwerkraft ließ das Lufttaxi unter wildem Heulen der Stauluft hochspringen und Dachhöhe erreichen.