Translation for "agricultural practices" to german

Agricultural practices

• landwirtschaftliche gepflogenheiten
• landwirtschaftliche praktiken

Translation examples

landwirtschaftliche praktiken

Neither negative-emissions method—“natural” approaches involving revitalized forests and new agricultural practices, technological ones that would deploy machines to remove carbon from the atmosphere—requires wholesale transformation of the global economy as it is presently constituted.
Keine der Methoden, die in dieser Hinsicht im Gespräch sind – weder der »natürliche« Ansatz, der auf der Aufforstung von Wäldern und neuen landwirtschaftlichen Praktiken basiert, noch die technologischen Prozesse, bei denen Kohlendioxid mithilfe von Maschinen aus der Luft geholt würde –, verlangt eine umfassende Transformation der Weltwirtschaft in ihrem gegenwärtigen Zustand.

How and how fast China manages its own transition from industrial to postindustrial economy, how and how fast it “greens” the industry that remains, how and how fast it remodels agricultural practices and diet, how and how fast it steers the consumer preferences of its booming middle and upper classes away from carbon intensity—these are not the only things that will determine the climate shape of the twenty-first century.
Wie und wie schnell China der Übergang von der industriellen zur postindustriellen Gesellschaft gelingt, wie und wie schnell die verbleibende Industrie »grün« wird, wie und wie schnell das Land die landwirtschaftlichen Praktiken und die Ernährung in neue Bahnen lenkt, wie und wie schnell es die Konsumenten aus der explodierenden Mittel- und Oberschicht von ihren kohlendioxidintensiven Vorlieben entwöhnt – das sind nicht die einzigen Fragen, die über das Klima des 21. Jahrhunderts entscheiden werden.