Translation for "agog" to german

Agog

adjective

• gespannt

Translation examples

gespannt adjective

All of London will be agog with this.
Ganz London ist auf diesen Fall gespannt.

Lennox stared at him, agog.
Lennox starrte ihn gespannt an.

Suze and I look at each other, agog.
Suze und ich sehen uns an, gespannt.

The little human stared at her, agog.
Der kleine Mensch starrte sie gespannt an.

‘I’m sure we’re all agog.’
»Wir sind alle ganz gespannt, davon zu hören.«

I was all agog, biting my lower lip.
Ich kaute gespannt an meiner Unterlippe.

All around us, the children of the Gentry stared, agog.
Die umstehenden Adelskinder sahen gespannt zu.

“We’re all agog on how you’re going to save us,” Bateman said.
»Wir sind alle gespannt, wie Sie uns retten werden«, sagte Bateman.

Ashbery was still at Boone's side, agog. "Where are they going?"
Ashberry war immer noch gespannt an Boones Seite. »Wohin gehen sie?«

'He came into Research this afternoon, but I was at a meeting.' Connor looks at me, agog.
»Er war heute Nachmittag auch in der Marktforschung, aber ich war in einem Meeting.« Connor sieht mich gespannt an.