Translation for "afraid of being" to german

Afraid of being

• angst davor zu sein
• angst davor,

Translation examples

angst davor zu sein

He’s not afraid of being alone.”
Er hat keine Angst davor, allein zu sein.

They’re afraid of being left alone.”
Sie haben Angst davor, verlassen zu werden.

I am merely afraid of being poor.
Ich habe nur Angst davor, arm zu sein.

“Or I’ve been afraid of being disappointed.
Oder ich habe Angst davor gehabt, enttäuscht zu werden.

I was scared. I was afraid of being shot at.
Ich hatte Angst. Ich hatte Angst davor, beschossen zu werden.

No wonder he was afraid of being Healed.
Kein Wunder, dass er Angst davor hatte, geheilt zu werden.

he was only afraid of being caught breaking them.
er hatte nur Angst davor, dabei erwischt zu werden.

I was an anoretic because I was afraid of being human.
Ich war Anorektikerin, weil ich Angst davor hatte, menschlich zu sein.

It was not that she was afraid of being left alone in the Castle.
Nicht daß sie Angst davor hatte, allein auf der Burg zurückgelassen zu werden.

“She is afraid of being sent back to Ukraina.”
»Sie hat Angst davor, dass sie wieder in die Ukraine zurückgeschickt wird.«

angst davor,

He’s not afraid of being alone.”
Er hat keine Angst davor, allein zu sein.

They’re afraid of being left alone.”
Sie haben Angst davor, verlassen zu werden.

I am merely afraid of being poor.
Ich habe nur Angst davor, arm zu sein.

“Or I’ve been afraid of being disappointed.
Oder ich habe Angst davor gehabt, enttäuscht zu werden.

No wonder he was afraid of being Healed.
Kein Wunder, dass er Angst davor hatte, geheilt zu werden.

he was only afraid of being caught breaking them.
er hatte nur Angst davor, dabei erwischt zu werden.

I was an anoretic because I was afraid of being human.
Ich war Anorektikerin, weil ich Angst davor hatte, menschlich zu sein.

It was not that she was afraid of being left alone in the Castle.
Nicht daß sie Angst davor hatte, allein auf der Burg zurückgelassen zu werden.

“She is afraid of being sent back to Ukraina.”
»Sie hat Angst davor, dass sie wieder in die Ukraine zurückgeschickt wird.«