Translation for "affirms is" to german

Affirms is

• bekräftigt ist
• bejaht ist

Translation examples

bekräftigt ist

"It is indeed," Kahn affirmed, swallowing.
»In der Tat«, bekräftigte Kahn und schluckte.

'Absolutely, sir,' affirmed the Ferron.
„Unbedingt, Sir", bekräftigte der Ferrone.

"Too young, " the second voice affirmed.
»Zu jung«, bekräftigte eine zweite Stimme.

“I wouldn’t eat you, Landsman,” affirms Baronshteyn.
»Ich würde Sie nicht essen, Landsman«, bekräftigt Baronshteyn.

“Simón is 100 per cent Venezuelan,” she affirmed.
„Simon ist 100 % venezolanisch!“, bekräftigte sie mit Nachdruck.

I had just affirmed that it was possible . yet impossible.
Ich hatte gerade nur bekräftigt, dass es möglich war … und zugleich doch unmöglich.

“Maybe it helped affirm your decision to go into medicine.” “I guess.
»Vielleicht hat es Sie ja in Ihrer Entscheidung für das Medizinstudium bekräftigt.«

He stated, asserted, affirmed, explained to me every nuance of his knowledge.
Er formulierte, bekräftigte und erklärte mir sein Wissen in allen Facetten.

‘Alleluia, brother,’ the compartment's only other occupant affirmed.
»Alleluja, Bruder«, bekräftigte der einzige andere Fahrgast im Abteil seinen Ausruf.

Alone on earth, the Church affirms that God himself is bound by reason.
Auf Erden bekräftigt nur die Kirche allein, daß Gott selbst durch die Vernunft gebunden ist.

bejaht ist

Desdemona had replied in the affirmative.
Desdemona hatte sie bejaht.

A Versailles jury replied in the affirmative.
Ein Schwurgericht in Versailles bejahte.

Arch replied with an enthusiastic affirmative.
Arch bejahte begeistert.

I replied in the affirmative and entered.
Ich bejahte seine Frage und trat ein.

The voice on the other end answered in the affirmative.
Die Stimme am anderen Ende der Leitung bejahte.

An incredulous voice answered in the affirmative.
Eine ungläubig klingende Stimme bejahte ihre Frage.

Habib demonstrated his affirmation by doubling his chin.
Habib bejahte, indem er ein Doppelkinn machte.

Stangerson was living there, they at once answered me in the affirmative.
Stangerson sich dort aufhielte, wurde sofort bejaht.

I replied in the affirmative, and was grateful when he dropped the subject.
Ich bejahte und war dankbar, als er das Thema wieder fallenließ.

There were three affirmatives, and for a moment the pod was silent.
Drei Stimmen bejahten, dann trat wieder kurze Stille ein.