Translation for "advisableness" to german

Advisableness

• ratsamkeit

Translation examples

ratsamkeit

The wizard hesitated, seemed to consider the advisability of doing what Ben asked, then straightened.
Der Zauberer zögerte, als müsse er die Ratsamkeit dessen, was Ben von ihm verlangte, abwägen, und richtete sich dann auf.

For clearly we also differ as to the advisability of beating the Crown's prisoners, in particular those who have not yet been convicted."
Denn selbstredend sind wir ebenfalls unterschiedlicher Ansicht, was die Ratsamkeit betrifft, Häftlinge der Krone zu schlagen, insbesondere solche, die noch nicht verurteilt sind.

“We discussed thoroughly the Bureau’s participation in World Wide Intelligence in the Western Hemisphere and the advisability of expanding the Bureau’s jurisdiction to worldwide coverage.”
»Wir erörterten ausführlich die Beteiligung des Bureau am weltweiten Nachrichtendienst in der westlichen Hemisphäre und die Ratsamkeit, die Kompetenzen des Bureau auf eine weltweite Zuständigkeit auszudehnen.«[190]

Jase ought, she thought, to have taken this as an excuse to lecture her again on the advisability of only climbing with a floater harness, or with a rescue drone near by, or at the very least on not climbing alone, but the old machine said nothing.
Jase hätte das zum Anlaß nehmen können, dachte Fal, ihr wieder einmal eine Predigt zu halten über die Ratsamkeit, nur mit einem Schwebeharnisch oder mit einem Roboter in der Nähe zu klettern oder zuallermindest nicht allein zu gehen. Aber Jase schwieg.