Translation for "adversely" to german
Adversely
adverb
Translation examples
adverb
The adverse impact on Britain?
Und die nachteiligen Auswirkungen auf britische Interessen?
The law of adverse possession would never apply.
Das Recht auf nachteilige Besitznahme würde auf keinen Fall gelten.
Should he give her both? Or would that have an adverse effect?
Sollte er ihr beide verabreichen, oder würde das nachteilige Wirkungen haben?
You would eventually acquire a right of adverse possession, because—
Sie würden schließlich das Recht auf nachteilige Besitznahme erwerben, weil –
I will not tolerate its acting adversely on the crew of the Enterprise.
Ich will nicht länger zulassen, dass etwas nachteilig auf die Crew der Enterprise einwirkt.
How can you be sure that your tinkering will have no adverse effects?
Woher wollen Sie wissen, dass Ihre Manipulationen keine nachteiligen Auswirkungen haben?
I must ask a promise of you should anything adverse happen.
»Ich muss dich um ein Versprechen bitten, für den Fall, dass etwas Nachteiliges geschehen sollte.«
Nor do I see it affecting the crew's work habits adversely.
Und ich kann auch nicht sagen, dass es die Arbeitsmoral der Crew nachteilig beeinflusst hat.
By that time, the residents of the Ville had acquired a right of adverse possession.
Bis zu dem Zeitpunkt hatten die Bewohner des Ville das Recht auf nachteilige Besitznahme erworben.
We think it might adversely effect our currency ratings in the Triple.
Wir sind der Auffassung, es könnte sich nachteilig auf die Bewertung unserer Währung im Tripel auswirken.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test