Translation for "adherement" to german
Adherement
Translation examples
Sand adhered to the sweat on his body.
Sand blieb am Schweiß auf seinem Körper kleben.
He picked it off, but it adhered to his finger.
Er zupfte es ab, aber es blieb an seinem Finger kleben.
Her skin was warm and moist and seemed to adhere to his.
Ihre Haut war warm und feucht und schien an ihm zu kleben.
An unwelcoming stickiness on the stone floor adhered to the soles of her shoes.
Unfreundliche Schmiere blieb an den Schuhsohlen kleben.
The mastoid receiver seemed to be having problems adhering to Steward’s skin.
Der Warzenfortsatz-Empfänger schien Mühe zu haben, an Stewards Haut kleben zu bleiben.
“They’ll adhere to your skin,” Mallory said, “drag you under, and drown you.”
»Dann kleben sie an deiner Haut fest«, fügte Mallory hinzu, »und ziehen dich unter Wasser und lassen dich ertrinken.«
Even so, the thin lead clung to the bottle, adhering to the sticky resin that smelled of pitch.
Dennoch blieb etwas davon an der Flasche kleben, wegen des klebrigen Harzes, das nach Pech roch.
I saw the grains adhering to the blistered flesh across her forehead; to her nose, her lips.
Ich sah, daß die Sandkörner an der verbrannten Haut an ihrer Stirn kleben blieben, an der Nase, an ihren Lippen.
His mouth was dry, and he had the disagreeable sensation that his tongue was going to adhere permanently to his palate.
Sein Mund war trocken, und er hatte das unangenehme Gefühl, seine Zunge würde für immer am Gaumen kleben bleiben.
The fallen ones disassembled on the concrete and flattened out, adhering to the pavement and lifting foot-high fronds.
Manche der zu Boden gefallenen blieben am Beton und Pflaster kleben, breiteten sich aus und reckten fußhohe Büschel empor.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test