Translation for "adept" to german

Adept

adjective

• geschickt

Translation examples

geschickt adjective

Morgan is very adept.
Morgan ist sehr geschickt.

Frighteningly adept, and not alone.
Erschreckend geschickt und auch nicht alleine.

But this driver was not so adept.
Doch dieser Fahrer war nicht sonderlich geschickt.

Georgina was adept at covering up.
Georgina war sehr geschickt im Vertuschen.

Left-handed but adept in concealing it.
Linkshänderin, verbirgt es aber geschickt.

I am most adept in situations like this.
Ich bin sehr geschickt in solchen Dingen.

she was adept, knowledgeable, focused.
Sie war geschickt, gut unterrichtet, konzentriert.

My cookery sub-routines are very adept.
Meine Koch-Untereinheiten sind sehr geschickt.

"You've been pretty adept with this building project."
»Sie waren bei diesem Zusammenbau ziemlich geschickt.«

meister noun

Some are Charter mages, though they are not adept.
Manche sind Chartermagier, wenn auch keine Meister.

One’s a thought reader, very adept.
Einer ist Gedankenleser, ein Meister seines Fachs.

Wights are adept at passing unnoticed.
Wights sind Meister darin, unbemerkt zu bleiben.

Qwilleran was adept at inventing impromptu replies.
Qwilleran war ein Meister der improvisierten Antworten.

I told you Pranj was an adept.
Ich sagte ja, daß Pranj ein wahrer Meister ist.

He was adept at detecting anything out of order or out of place.
Er war ein Meister im Aufspüren von Dingen, die nicht in Ordnung oder nicht an ihrem Platz waren.

Senior bureaucrats are adept at misinforming unwelcome suppliants.
Höhere Beamte sind Meister darin, unerwünschte Bittsteller falsch zu informieren.

“Octopuses love freedom, and they’re adepts in the art of escape.
Kraken lieben die Freiheit, und sie sind wahre Meister in der Kunst des Entfliehens.

Sarastro was a priest-king, the highest Adept of this Brotherhood of guardian wisdom.
Sarastro war ein Priesterkönig, der Meister dieser Bruderschaft, die der Weisheit diente.

Wolfgang von Goethe, True Master Adept of the Symbolic Lodges;
Wolfgang von Goethe, Wahrer Meister Adept der symbolischen Logen;