Translation for "adds" to german

Adds

• fügt hinzu

Translation examples

fügt hinzu

He adds, “I’m sure she’s going to buy it.
Er fügt hinzu: »Ich bin mir sicher, dass sie sie kaufen wird.

He adds, “We built it in one day, so it was quite the surprise for the neighborhood.
Er fügt hinzu: »Wir haben das an einem Tag gebaut.

Then gazing at Damen, she adds, "So, how was everyone's weekend?"
Dann sieht sie Damen an und fügt hinzu: »Und, wie war euer Wochenende?«

He adds, “And it works-long as they bring whiskey.”
Er fügt hinzu: »Warum auch nicht - solange sie Whiskey mitbringen.«

She takes Linnéa’s hand and adds, ‘And so are we.’
Dann nimmt sie Linnéas Hand und fügt hinzu: »Genau wie wir.«

And he adds, ‘You can live without thinking.’ It’s true: you can.
Und er fügt hinzu: »Man kann leben, ohne zu denken.« Es stimmt, man kann.

He adds, “If you bump one of the sticks, then .
Er fügt hinzu: »Wenn man zufällig an einen Stock stößt, kracht der Bogen zusammen.«

He adds, “You won’t get a loan from a bank.
Er fügt hinzu: »Die Banken wollten mir einfach keinen Kredit geben.

And she adds, They’re a very good family, don’t think about it too long.
Und sie fügt hinzu: Das ist eine gute Familie, überlegt euch das nicht zu lange.