Translation for "additional one" to german

Additional one

• zusätzliches
• zusätzlich ein

Translation examples

zusätzliches

That provided an additional one for his father, should they find him.
Damit hätten sie ein zusätzliches Gerät für seinen Vater, sollten sie ihn finden.

“My company is willing to pay you an additional one hundred francs if you simply go to the front window of that van and say a few words to the driver.”
»Meine Firma ist bereit, Ihnen zusätzliche einhundert Franc zu bezahlen, wenn Sie einfach zu diesem Wagen gehen und ein paar Worte zu dem Fahrer sagen.«

And except for monetary gifts to his assistant and his godson, and sums that he wanted distributed to various charities—the same charities Willem gave to every year, along with an additional one: a foundation that helped exploited children—everything that Willem had he had left to him: it was a photo negative of his own will.
Und abgesehen von Geldgeschenken an seine Assistentin und sein Patenkind und einem Betrag, der auf verschiedene Wohltätigkeitsorganisationen verteilt werden sollte – dieselben Wohltätigkeitsorganisationen, denen Willem jährlich Geld spendete, nebst einer zusätzlichen: einer Stiftung, die sich für missbrauchte Kinder einsetzte –, hatte Willem alles, was er besaß, ihm vermacht: Es war wie ein Fotonegativ seines eigenen Testaments.