Translation for "actually opened" to german

Actually opened

• tatsächlich geöffnet

Translation examples

tatsächlich geöffnet

The only way to do that is to actually open the window.
Das geht nur, wenn das Fenster tatsächlich geöffnet wird.

I parked in front, hoping it was actually open.
Ich parkte davor und hoffte, dass es tatsächlich geöffnet hätte.

“How can it profit the Doctor, or Tiger Tim, to actually open the Apocalypse Door?”
»Was könnte ein tatsächlich geöffnetes Portal dem Doktor oder Tiger Tim nutzen?«

After a year the research team found something even more dramatic. The participants’ arteries had actually opened up, so much so that the difference was clearly visible on angiograms in 82 percent of the people in the study.
Nach einem Jahr stellte das Forschungsteam sogar etwas noch Dramatischeres fest: Die Arterien der Teilnehmer hatten sich tatsächlich geöffnet, und zwar so sehr, dass der Unterschied auf dem Angiogramm bei 82 Prozent der Studienteilnehmer deutlich sichtbar war.