Translation for "acte's" to german

Acte's

• actes
• acte des

Translation examples

actes

The Official Secrets Act.
Der Official Secrets Act.

“Then there’s the Kansas-Nebraska Act.”
»Und dann ist da noch der Kansas-Nebraska Act.«

In the United States, the legislative legacy is particularly striking: the Clean Air Act (1963), the Wilderness Act (1964), the Water Quality Act (1965), the Air Quality Act (1967), the Wild and Scenic Rivers Act (1968), the National Environmental Policy Act (1970), the revised Clean Air Act (1970), the Occupational Safety and Health Act (1970), the Clean Water Act (1972), the Marine Mammal Protection Act (1972), the Endangered Species Act (1973), the Safe Drinking Water Act (1974), the Toxic Substances Control Act (1976), the Resource Conservation and Recovery Act (1976).
Besonders die damals in den Vereinigten Staaten erlassenen und bis heute gültigen Gesetze sind verblüffend: der Clean Air Act (Bundesimmissionsschutzgesetz, 1963), der Wilderness Act (Naturschutzgesetz, 1964), der Water Quality Act (Wasserschutzgesetz, 1965), der Air Quality Act (Gesetz zur Kontrolle der Luftverschmutzung, 1967), der Wild and Scenic Rivers Act (Gesetz zum Schutz von Flüssen und Landschaften 1968), der National Environmental Policy Act (Gesetz zur nationalen Umweltpolitik, 1970), der überarbeitete Clean Air Act (1970), der Occupational Safety and Health Act (Arbeitsschutzgesetz, 1970), der Clean Water Act (Gesetz zur Reinhaltung des Wassers, 1972), der Marine Mammal Protection Act (Gesetz zum Schutz von Meeressäugern, 1972), der Endangered Species Act (Gesetz zum Schutz gefährdeter Arten, 1973), der Safe Drinking Water Act (Gesetz zum Schutz des Trinkwassers, 1974), der Toxic Substances Control Act (Gefahrstoff-Überwachungsgesetz, 1976), der Resource Conservation and Recovery Act (Gesetz zur Ressourcenschonung und -sanierung, 1976).

'There's such a thing as the Official Secrets Act.
»Da gibt’s noch den Official Secrets Act.

Official Secrets Act. What the hell.
Official Secrets Act. Zum Teufel damit.

“Didn’t you ever hear of the Mann Act?
»Haben Sie noch nie was vom ›Mann Act‹ gehört?

Having endured Act I, the interval, and now practically all of Act II, the time was nigh. The next hapless group of dancers were about to take to the stage.
Act I war bereits über die Bühne, die Pause war vorbei und auch der erste Teil von Act II.

But the Patriot Act was not enough for the White House.
Aber der Patriot Act genügte dem Weißen Haus noch nicht.