Translation for "accompanied the expedition" to german

Accompanied the expedition

• begleitete die expedition
• die expedition begleitet

Translation examples

begleitete die expedition

Having accompanied the expedition for several weeks and observed the search for diamonds, Polier departed from Humboldt on 1 July to inspect his wife’s estate near Yekaterinburg where they mined gold and platinum.
Er begleitete die Expedition einige Wochen und beobachtete die Suche nach Diamanten. Am 1. Juli trennte Polier sich von Humboldt, um das Gut seiner Frau bei Jekaterinburg zu inspizieren, wo sie Gold und Platin abbauten.

die expedition begleitet

It was so described by the special correspondents, who accompanied the expedition, that many dear old ladies of Bayswater wept, and many dear young ladies of Mayfair said: “How sweet!” and the outcome of the many emotions which the description evoked was the sending out from England of Miss Clinton Calbraith, who was an M.A., and unaccountably pretty. She came out to “mother”
Sie wurde von den Berichterstattern, die die Expedition begleiteten, so ausgeschlachtet, daß viele alte Damen von Bayswater weinten und viele junge Damen von Mayfair sagten: »Wie süß!« Und das Endresultat der vielen Gemütsbewegungen, die diese Beschreibung entfesselte, war, daß man Miß Clinton Calbraith aus England herübersandte, die Künstlerin und unverantwortlich hübsch war.