Translation for "absenting" to german
Translation examples
“To absent friends.”
»Auf alle abwesenden Freunde!«
Kyaga was not absent;
Kyaga war nicht abwesend;
Absent?” “Yes. Absent. Let’s put a pin in that thought, too.
»Abwesend?« »Ja. Abwesend. Legen wir auch diesen Gedanken kurz auf Eis.
Her expression was absent.
Ihr Blick war abwesend.
The Gaze of Absent Ones
Der Blick der Abwesenden
I was absent and terrifying.
Ich war abwesend und beängstigend.
He nodded absently.
Er nickte abwesend.
Absent Neglectful Mother and
abwesende und vernachlässigende
He saw that Commandant O’Brien was absent, and that Lady Margaret was absent too.
Er sah, daß Major O’Brien abwesend war und daß Lady Margaret ebenfalls abwesend war.
She could not absent herself from the manor while the sheriff plotted to take it.
Sie konnte dem Herrenhaus nicht auf Dauer fernbleiben, während der Sheriff daran arbeitete, es an sich zu reißen.
He asked that he and his client be permitted to absent themselves from the courtroom while those murders were discussed.
Er ersuchte darum, dass er und seine Mandantin dem Gerichtssaal fernbleiben dürften, solange diese Morde behandelt wurden.
I knew how to copy my mother’s handwriting, so I would write a simple note explaining why I had to be absent, sign it, and affix her seal.
Ich schrieb in der Handschrift meiner Mutter einfach einen Grund auf, aus dem ich dem Unterricht fernbleiben musste, unterschrieb und setzte ihren Stempel darunter.
"First, let me make it perfectly clear that I had no idea you would be here, and if I had I would have done everything possible to be absent from this welcoming party." "That's clear. If I could've gotten out of making this trip, I would have. Believe me." "Second,"
„Erstens möchte ich klarstellen, dass ich nicht die geringste Ahnung von deinem Besuch hatte, und wenn ich es gewusst hätte, hätte ich Himmel und Hölle in Bewegung gesetzt, um dieser Begrüßungsparty fernbleiben zu können." „Das ließ sich nicht übersehen. Wenn ich gewusst hätte, wie ich mich darum drücken kann, wäre ich jetzt auch nicht hier, das kannst du mir glauben."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test