Translation for "about thirteen" to german

About thirteen

• ungefähr dreizehn
• etwa dreizehn

Translation examples

ungefähr dreizehn

I slept for about thirteen hours on the plane.
Ich hab im Flugzeug ungefähr dreizehn Stunden geschlafen.

She was about thirteen then, had started to rebel a bit.
Sie war damals ungefähr dreizehn gewesen, hatte begonnen, ein wenig aufmüpfig zu werden.

With cigarettes and all, the check came to about thirteen bucks.
Mit den Zigaretten und allem mußte ich ungefähr dreizehn Dollar bezahlen.

She hadn’t had a glass of milk since she was about thirteen.
Sie hatte keine Milch mehr getrunken, seit sie ungefähr dreizehn war.

He was a kid about thirteen vears old. No, he said.
Der Junge war ungefähr dreizehn Jahre alt. Nee, sagte er.

One year, when Matt was about thirteen, he just suddenly wasn’t there anymore.
Eines Tages – Matt war ungefähr dreizehn gewesen – war er plötzlich nicht mehr da gewesen.

"The older one, he's about thirteen, fell running home and busted his face up.
Der ältere, er ist ungefähr dreizehn, ist hingefallen, als er nach Hause rannte, und hat sich das Gesicht blutig geschlagen.

Stan had wandered closer to one of the carrels to watch an Asian girl who looked about thirteen.
Stan war an eine der Nischen herangetreten und beobachtete ein asiatisches Mädchen, das ungefähr dreizehn sein mochte.

etwa dreizehn

It took about thirteen seconds.
Es dauerte etwa dreizehn Sekunden.

This was the early seventies, when I was about thirteen.
Dies war in den frühen Siebzigern, als ich etwa dreizehn war.

This time of year I get about thirteen hours of light.
In dieser Jahreszeit gibt es etwa dreizehn Stunden Sonnenlicht.

When I was about thirteen, Charm came into my room.
Als ich etwa dreizehn war, kam Charm mal in mein Zimmer.

That'll stop in about thirteen minutes, and we'll start to close the gap.
Das wird in etwa dreizehn Minuten aufhören, dann werden wir allmählich aufschließen.

After about thirteen hours, conditions would begin to deteriorate seriously.
Nach etwa dreizehn Stunden werden sich die Bedingungen bedenklich verschlechtern.

“She told me,” said Isabelle. “I was about thirteen.
»Sie hat mir später davon erzählt … als ich etwa dreizehn war«, fuhr Isabelle fort.

“That would have been about thirteen years ago.” “Where did he come from?”
»Das dürfte vor etwa dreizehn Jahren gewesen sein.« »Wo kommt er her?«

He was sent to the Temple of The Thirty, south of Drenan, when he was about thirteen.
Man hat ihn zum Tempel der Dreißig geschickt, südlich von Drenan, als er etwa dreizehn war.