Translation for "about the same time" to german
Translation examples
Something else happens at about the same time.
Ungefähr zur gleichen Zeit geschieht noch etwas anderes.
I discovered it myself at about the same time.
Ich selbst fand das ungefähr zur gleichen Zeit heraus.
About the same time Gabriella left her husband.
Ungefähr zur gleichen Zeit, als Gabriella ihren Mann verließ.
And then you both returned to us at about the same time.
Und dann seid ihr beide ungefähr zur gleichen Zeit zu uns zurückgekommen.
At about the same time he decides to change his appearance.
Ungefähr zur gleichen Zeit beschließt er, sein Aussehen zu verändern.
It was about this same time that one of the more curious incidents of the Dance of the Dragons occurred.
Ungefähr zur gleichen Zeit trug sich eines der seltsameren Ereignisse des Drachentanzes zu.
“And in your opinion, they died at about the same time,” Joona says.
»Ihr meint also, dass sie ungefähr zur gleichen Zeit getötet wurden«, sagt Joona.
At about the same time, they have the third guy on tape leaving the house from a side door.
Ungefähr zur gleichen Zeit verlässt der Dritte das Haus durch einen Seiteneingang.
He vanished at about the same time while trying to fly the Atlantic with a female companion.
Er verschwand ungefähr zur gleichen Zeit, als er versuchte, mit einer Begleiterin über den Atlantik zu fliegen.
The peons in the fields saw them at about the same time.
Die Feldarbeiter entdeckten sie etwa zur gleichen Zeit.
At about the same time, we attended a memorial service for Dot.
Etwa zur gleichen Zeit wohnten wir der Gedenkfeier für Dot bei.
Everywhere at about the same time the work was easing off.
Überall um etwa die gleiche Zeit nahm die Arbeit ab.
About the same time Athena Security went a little berserk, in fact.
»Etwa zur gleichen Zeit, als die Sicherheit von Athena etwas ausgerastet ist.«
At about the same time I got a call from Paul Calder.
Etwa zur gleichen Zeit erhielt ich einen Anruf von Paul Calder.
At about the same time, she was informed that the John R.
Etwa zur gleichen Zeit wurde sie darüber informiert, dass die John R.
That might explain why both machines showed up at about the same time.
Das würde erklären, warum beide Maschinen etwa zur gleichen Zeit erschienen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test